| Ammedyysli |
gestrickter Pulswärmer |
| Beiz |
Wirtschaft, Kneipe |
| Balaari |
1. Schwätzer, 2. Rausch |
| Batzelaibli |
ovales Brötchen, das einst zehn Rappen
(1 Batze) kostete |
| Bèppi |
1. Jakob, Johann Jakob. 2. Basler (weil
der Rufname Johann Jakob im Basel des 18. und 19. Jh. sehr häufig
war) |
| Daig |
1. Teig, 2. Gesamtheit der wohlhabenden
alten Basler Familien (humoristisch) |
| Faggel |
Zettel |
| Glepfer |
1. Knallbonbon, 2. Cervelatwurst, 3. Nichtskönner |
| Gnùlleri |
Kerl (Höschsprache) |
| Gùgge |
Tüte (Tragtasche aus Papier) |
| Gùttere |
Flasche |
| hösch! |
hörst du! ("Hösch, Digge,
mach keini Lämpe, hösch!") |
| Lälli |
Zunge |
| Määrt |
1. Markt, 2. Basler Martkplatz |
| pfuuse |
1. mit Geräusch Dampf oder Luft ablassen,
zischen,
2. schlafen |
| Schmiir |
Polizei |
| Wèggli |
kleiner Weggen, Brötchen, Semmel |
| Zwùggel |
kleiner Mensch, Knirps |
Quelle: Rudolf Suter, Baseldeutsch-Wörterbuch,
Christoph Merian Verlag, Basel
|
